Quelles sont les exigences spécifiques des constructeurs automobiles allemands ?